-
1 нормальное залегание нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нормальное залегание нефти
-
2 нормальное залегание пласта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нормальное залегание пласта
-
3 right side up
-
4 normal position
нормальное залегание
нормальный порядок напластования
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.3.1 нормальное положение (normal position): Положение контактов аппарата в случае отсутствия отклонений параметров нормального источника питания.
Источник: ГОСТ Р 50030.6.1-2010: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 6. Аппаратура многофункциональная. Раздел 1. Аппаратура коммутационная переключения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > normal position
-
5 normal bed position
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > normal bed position
-
6 normal occurrence of oil
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > normal occurrence of oil
-
7 normal occurrence of oil
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > normal occurrence of oil
-
8 normal bed position
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > normal bed position
-
9 normal position
-
10 normal bed position
Большой англо-русский и русско-английский словарь > normal bed position
-
11 normal occurrence of oil
Большой англо-русский и русско-английский словарь > normal occurrence of oil
-
12 original order
-
13 normal position
нормальное залегание, нормальный порядок напластования (геол.)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > normal position
-
14 normal bedding of a seam
English-Russian mining dictionary > normal bedding of a seam
-
15 position
1. положение; заданное положение; местоположение || определять положение 2. условия залегания; залегание
position of bed залегание пласта
astronomical position астрономическое положение
dark position положение затемнения (кристалла)
extinction position положение погасания, положение затемнения
geodetic position геодезическое положение
geographical position географическое положение
geological position 1. геологическое положение 2. горизонт 3. залегание пласта в геологическом разрезе
inverted position опрокинутое залегание
light position положение объектива микроскопа на 45°
normal position нормальное залегание
original position первоначальное [исходное] положение
reading position правильная установка (кристалла)
reverse position опрокинутое залегание
sea-level position положение уровня моря
sloping position косое положение
torsionless position нуль-пункт (положение, при котором нить вариометра находится в незакрученном состоянии)
twinning position положение, определяющее условие двойникования
* * *• пункт• точка -
16 normal position
1) Общая лексика: исходное положение2) Геология: нормальное залегание, нормальное положение (пластов), нормальный порядок напластования3) Техника: обычная позиция4) Железнодорожная сигнализация: нормальное положение (стрелки) -
17 order
1. отряд; разряд 2. порядок, последовательность 3. упорядочение; упорядоченность
order of crystallization порядок [последовательность] кристаллизации
order of decreasing basicity порядок убывающей основности
order of deposition порядок напластования
order of interference color порядок интерференционной окраски (кристалла)
order of persistence порядок сопротивления (минералов) разрушению
order of superposition порядок напластования
basin order порядок бассейна
channel order порядок потока; порядок реки
crystalloblastic order кристаллобластический ряд
inverted order обратный порядок (напр. напластования)
long-range order дальний порядок (кристаллической структуры)
original order нормальное залегание, нормальное [первичное] напластование
reversed order обратный порядок (напр. напластования)
short-range order ближний порядок (кристаллической структуры)
stratigraphic order стратиграфическая последовательность, расположение в стратиграфическом порядке
stream order порядок потока; порядок реки
structural order структурная упорядоченность
* * * -
18 original order
1) Геология: нормальное залегание, первоначальный или нормальный порядок (напластования), нормальный порядок (напластования), первоначальный порядок (напластования)2) Юридический термин: первоначальный приказ (суда)3) Экономика: первоначальный заказ4) Макаров: нормальное напластование, первичное напластование -
19 side
1. склон 2. берег 3. крыло (складки, сброса) 4. область, географический район
right side up нормальное залегание
side of fault крыло сброса
anal side Echin. анальная сторона
antanal side Echin. антанальная [брюшная] сторона
bank side откос речного берега
downcast side опущенное крыло
downdip side обращенная вниз по падению сторона
downthrow(n) side опущенное крыло; сброшенный блок
dropped side опущенное крыло
exposed side внешняя сторона
hanging side висячий бок
heading side лежачий бок
heaved side поднятый край взброса, поднятый верхний край косого горста
landward side обращенная к суше сторона
lee side подветренная сторона
lowered side опущенное крыло
lying side 1. лежачий бок 2. лежачее крыло
obverse side Bryoz. ячеистая передняя поверхность
oral side Conod. оральная сторона
outer side Conod. наружная сторона
pinched side выклинивающаяся часть (отложений, разреза)
pluck side склон бараньего лба, обращенный по направлению движения ледника
scour side склон бараньего лба, обращенный против направления движения ледника
thrown side опущенное крыло
uncelluliferous side пал. неячеистая поверхность
upcast [uplifted] side поднятое крыло
upper side верхнее крыло
upthrow(n) side взброшенное крыло
whorl side Ceph. сторона оборота
* * * -
20 normal bed position
Нефть: нормальное залегание пласта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нормальное залегание — нормальный порядок напластования (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нормальный порядок напластования EN normal position … Справочник технического переводчика
нормальное залегание пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN normal occurrence of oilnormal bed position … Справочник технического переводчика
ЗАЛЕГАНИЕ НОРМАЛЬНОЕ — син. термина залегание первичное. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ЗАЛЕГАНИЕ ПЕРВИЧНОЕ (ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ) — залегание г. п., которое они приобретают в процессе своего формирования. Обычно оно близко к горизонтальному, но при расчлененном рельефе участка осадконакопления З.п. может значительно отличаться от горизонтального. Оно не будет горизонтальным… … Геологическая энциклопедия
Литология — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011) … Википедия
Слой геологический — Слоями или пластами называют те массы, ограниченные более или менее параллельными плоскостями, из которых обыкновенно состоит толща осадочных пород. Слоистость является признаком осадочных горных пород, отличающим их от пород изверженных, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона